Spectacle passé

31 jan. - 6 févr. 2020
Le Grand T
2h30
9 € à 25 €

Histoire

Bérénice est Reine de Judée, Titus a soumis Jérusalem. L’étrange amour qui lie l'empereur à Bérénice est tout le sujet de la pièce que Racine lui-même voyait comme une épure tragique. À mi-chemin entre l’intime et le politique, Célie Pauthe fait le choix d’une mise en scène toute en nuances qui s’offre un détour inattendu par l’oeuvre de Marguerite Duras.

Lors de la bataille de Judée, Titus détruit le Temple d’Hérode. Et pourtant, Bérénice l’aime et le suit à Rome, où il doit l’épouser. Le jeune Empereur tiendra-t-il sa promesse ? Et que deviendra Antiochus, lui aussi épris de Bérénice ? Célie Pauthe enchevêtre la partition racinienne avec des extraits de Césarée, un court-métrage de 1979 inspiré à Duras par la figure de la reine exilée. C’est donc via l’univers de Duras, sa prose, sa voix, son obsession des amoureuses radicales, que l’on aborde la pièce de 1670 et son thème antique, dans l’entrelacs des temps et des langages. Dans l’atmosphère feutrée d’un salon nimbé de voiles et enseveli de sable, portés par de grands acteurs, les alexandrins raciniens sont les armes acérées de la guerre que se livrent sous nos yeux l’amour et la raison d’État.

Distribution

Avec : Marie Fortuit, Eugène Marcuse, MaHshad Mokhberi, Laurent Papot, Mélodie Richard, Hakim Romatif
Collaboration artistique : Denis Loubaton
Scénographie : Guillaume Delaveau
Lumières : Sébastien Michaud
Costumes : Anaïs Romand
Musique, son : Aline LousTalot
Vidéo : François Weber
Maquillage et coiffure : Véronique Püger

Stagiaire à la mise en scène : Antoine Girard
Traduction hébreu : Nir Ratzkovsky
Répétiteur hébreu : Zohar Wexler
Régie générale : Jean-Michel Arbogast
Régie vidéo : François Weber
Régie lumières : Mickäel Devaux, Pierre Paillotet
Régie son : Michel Richard, Julien Woittequand
Régie plateau : David Chazelet, Nicolas Gauthier
Habillage : France Chevassut, Anne Darot

Construction décors et accessoires : Jean-Michel Arbogast, David Chazelet, Franck Deroze, Dominique Lainé, Pedro Noguera, Patrick Poyard
Réalisation des costumes : Florence Bruchon, France Chevassut (assistées de Marie Meyer et Dorine Pequignot en stage)
Réalisation parure : Patrick Poyard
Tapisserie : Marie-P Aubry
Photographies : Elisabeth Carecchio

Remerciements à Anne-Françoise Benhamou, Michèle Kastner, Jean Mascolo, Nir Ratzkovsky, Bertrand Suarez
Production : CDN Besançon Franche-Comté
Soutien : Odéon théâtre de l’Europe

 

La création du spectacle a mobilisé l’ensemble de l’équipe permanente du CDN de Besançon, ainsi que les techniciens intermittents : Christian Beaud, Théo Chaptal, Adèle Grandadam, Jules Guérin, Bernard Guyollot, Charles Jacques, Alexandre Klentzi, Mathieu Lontananza, Claire Michoux, Antoine Peccard, Laure Saint-Hillier, Marc Vanbremeersch

À voir, à lire

La presse en parle

Bérénice dans les médias

Une des 11 pièces de théâtre 2018 les plus attendues à Paris
Télérama.fr

Ce soir-là, j’ai renoué avec l’éternité de Bérénice
Médiapart

Une première mise en scène d'un classique qui offre une partition de rêve à Mélodie Richard
Les Inrocks

Célie Pauthe déploie parfaitement la force de la tragédie construite par le génie de Racine
Toute la culture

Un Racine à la fois intime et vivant que mettent en majesté la metteuse en scène Célie Pauthe et sa magnifique actrice, Mélodie Richard [...] avec cette Bérénice en état de grâce
Le Monde

Un des point forts : le jeu des acteurs. Leur interprétation, leur jeu corporel, leur sensualité donnent à la pièce une étonnante modernité
Atlantico.fr

Spectacle lié :

Bérénice